Nevím jaký nebo čí důvod to je, možná je to kvůli...
Не знам тачно, али Нијемци су криви.
Nevím přesně, ale byla to chyba Němců.
Ја знам тачно где ме он чека.
Vím přesně, kde na mě čeká.
Забога, знам тачно у ком је хотелу!
Proboha, vím přesně co tím myslíš.
Не знам тачно ни шта то значи.
Já ani nevím, jak jí to řekl.
Не знам тачно како се пише грађани, али је ваљда овако.
Nevím, jestli se takhle píše "Citizens". Ale vždyť je to fuk.
Могу да вас одведем право до новца знам тачно где је.
Dovedu vás přímo k penězům, vím přesně kde jsou.
Не знам тачно како се ово догодило, камион је ударио директно у нас.
Fakt nevím, jak se to stalo, ale všechna zavazadla byla najednou na zadním sedadle.
Не знам тачно куда док не видим, али сигурна сам да смо близу.
Nemůžu si vzpomenout kam, dokud to neuvidím, ale tuším, že už jsme blízko.
Али сада знам тачно зашто сам овде.
Ale teď už přesně vím, proč jsem tady.
Не знам тачно колико, само су ми рекли да више не морам да радим.
To opravdu netuším, ale říkali mi, že už nebudu muset nikdy pracovat.
Не знам тачно где у кући.
Nevím přesně kde v domě. Přímo tady.
Не знам тачно шта му се десило, али је постао потпуно убеђен да има нечега у кући.
Nevím, co se přesně stalo, ale důkladně ho to přesvědčilo, že v tom domě něco je.
Не знам тачно, али одувек мислим да су туристи давеж.
Nevím, jaký je v tom přesně rozdíl. Ale vždycky jsem myslel, že cestovatelé jsou osina v prdeli.
Знам тачно на шта си ти способан.
Vím úplně přesně, čeho jsi schopný.
Знам тачно ко сте вас двојица.
Vím přesně, kdo vy dva jste.
Претпостављам чим евакуишу све око куполе. Али не знам тачно.
Nejspíš hned, jak odtud všichni odjedou, ale přesný čas nevím.
Дејмон заражен стране риппер вируса, и ја знам тачно где је, па ако могу да добијем Дејмон да ме нападне, једини начин да ме спаси би бити за Стефана да га убије.
Damona infikovali tím rozparovačským virusem, a já vím přesně, kde je. Když zařídím, aby mě Damon napadl, Stefan mě bude moct zachránit jedině tak, že ho zabije.
Знам тачно како ово функционише братство, и сада, то ради за мене.
Vím přesně, jak bratrstvo funguje, a teď, pracuješ pro mě.
Сада, Шерлок може бити безосећајни и-и наметљиво, и ако ништа друго, сувише поштен, али са њим, знам тачно где ја стојим.
Zatímco ses oddával spánku, já se spojil s Legolasem pět. Získal jsem docela dost informací, když jsem se vydával za Normana. Legolas, jak se ukázalo, není jeho partner ve vydírání, ale milenec.
Кристина, морам да знам тачно шта Бејли рекао теби јутрос.
Cristino, potřebuju vědět, co přesně ti Baileyová ráno řekla.
Желим да знам тачно шта се десило.
Chci přesně vědět, co se stalo.
Знам тачно шта волите, зар не?
Vím přesně, co máš rád, že jo?
Сада не знам тачно како се то ради Али има неке везе са истраживања, породицом и рака.
Zatím přesně nevím jak to udělat, ale musí to mít co do činění s výzkumem, rodinou a rakovinou.
Знам тачно шта сте се баве.
Vím přesně, co jste se zabývají.
Знам тачно како мислиш о мени.
Vím přesně, jak o mně smýšlíš.
Па, не знам тачно како сам замишљала, мале вагоне како иду по оним малим шинама.
Nevím přesně. Představovala jsem si malé vozíky jedoucí po malých kolejích.
Знам тачно ко сте, господине Хоувел.
Dobře vím, co jste zač, pane Howelle.
Мислим да знам тачно шта мислим.
Myslím, že víš přesně, na co myslím.
Поента је, знам тачно где си и шта радиш сада.
Jde o to, že přesně vím, kde jsi a co právě děláš.
А ствар је у томе да, поново, знајући тачно како ово ради, а ја сам дизајнер, знам тачно психологију иза овога, знам тачно шта се дешава, али ми не оставља никакав избор, ипак ме усисава.
A jde o to, že zas, i když přesně vím, jak to funguje, a já jsem designér, přesně rozumím, co za tím je, vím přesně, co se děje, ale ani tak nemám na výběr, stejně mě to pohltí.
1.0955460071564s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vím přesně, co říkám - mezi námi je konec. 